seal of approval n
- prestigi m | segell m
- aprovació f
Resultats de la cerca per a «seal of approval»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| What type of audit do these certified companies and brokers go through for this seal of approval? | Quina mena d’auditoria passen les companyies i les corredories certificades amb aquest segell? |
| Font: MaCoCu | |
| Then take a look at the Golf Friendly seal of approval, which identifies campsites offering special services for golf lovers. | Llavors hauries de conèixer el Segell Golf que identifica els càmpings que ofereixen serveis especials destinats als amants del golf. |
| Font: MaCoCu | |
| It has also obtained the seal of approval of the Council for Teaching Innovation of the Barcelona Municipal Institute of Education. | També ha obtingut el segell del Consell d’innovació pedagògica de l’Institut Municipal d’Educació de Barcelona. |
| Font: MaCoCu | |
| That is why Andorra’s accommodations have a special seal of approval for business and meetings, ensuring comfort and rest for employees and other guests. | Per això, els allotjaments a Andorra disposen d’un segell especial de negocis i reunions amb què garanteixen la comoditat i el repòs dels treballadors i els altres convidats. |
| Font: MaCoCu | |
| Its strategic location close to bars, restaurants and shops makes it the perfect choice for travelling with its seal of approval as a Family Destination. | La seva ubicació estratègica, a prop de bars, restaurants i botigues, el converteixen en una opció perfecta per viatjar amb el segell de garantia de Destinació de Turisme Familiar. |
| Font: MaCoCu | |
| As for the stories told by moving images, even today those that come with the institutional seal of approval as Official History are still given precedence. | Quant a les històries de les imatges en moviment, avui dia encara es continuen privilegiant les que tenen el segell institucional de la Història Oficial. |
| Font: MaCoCu | |
| We guarantee the utmost quality and food safety across all our products, backed by our traceability and quality management system and stamped with the official veterinary seal of approval. | Tots els nostres productes ofereixen les màximes garanties de qualitat i seguretat alimentària, i estan avalats pel nostre sistema de gestió de qualitat, traçabilitat i pel segell del servei veterinari oficial. |
| Font: MaCoCu | |
| In addition to having the family destination seal of approval, we also ensure that activities and workshops are scheduled throughout the summer months for the little ones to enjoy. | A més de comptar amb el segell de destinació familiar, també ens preocupem de programar activitats i tallers durant els mesos d’estiu per gaudir amb els més petits. |
| Font: MaCoCu | |
| Campsites with this seal of approval are typically just a hop, skip and a jump from the sea or beach and offer a wide range of options for practising your favourite water sport. | Els càmpings que disposen d’aquest segell es caracteritzen per situar-se a escassos metres del mar i ofereixen moltes possibilitats perquè practiquis l’esport aquàtic que més t’agradi. |
| Font: MaCoCu | |
| One internal audit and a few pre-approved people can give their seal of approval. | Una auditoria interna i unes poques persones que compten amb aprovació prèvia poden concedir el seu segell d’aprovació. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |